[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ceskom.cz\/velky-idealista\/#Article","mainEntityOfPage":"https:\/\/www.ceskom.cz\/velky-idealista\/","headline":"Velk\u00fd idealista","name":"Velk\u00fd idealista","description":"Stefan Zweig byl rakousk\u00fd spisovatel \u017eidovsk\u00e9ho p\u016fvodu. Jeho liter\u00e1rn\u00ed tvorbu velmi v\u00fdrazn\u011b ovlivnila psychoanal\u00fdza, osobn\u011b se nap\u0159\u00edklad p\u0159\u00e1telil se Sigmundem Freudem. Patrn\u011b vlivu psychoanal\u00fdzy vd\u011b\u010d\u00edme za to, \u017ee jeho postavy jsou mistrn\u011b psychologicky propracov\u00e1ny. V ml\u00e1d\u00ed mnoho cestoval, krom\u011b Evropsk\u00fdch zem\u00ed nav\u0161t\u00edvil nap\u0159\u00edklad tak\u00e9 Indii, Ceylon, Barmu, Spojen\u00e9 st\u00e1ty Americk\u00e9. Proslul tak\u00e9 jako v\u00fdznamn\u00fd p\u0159ekladatel. [&hellip;]","datePublished":"2025-03-01","dateModified":"2025-03-01","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ceskom.cz\/author\/#Person","name":"","url":"https:\/\/www.ceskom.cz\/author\/","identifier":1,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa13f0f1a5b61a2deba1492ce3bb4afe8e77d91eeb44c23db0ee08765a93abad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa13f0f1a5b61a2deba1492ce3bb4afe8e77d91eeb44c23db0ee08765a93abad?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"ceskom.cz","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"\/logo.png","url":"\/logo.png","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.ceskom.cz\/wp-content\/uploads\/img_a341897_w2767_t1554805946.jpg","url":"https:\/\/www.ceskom.cz\/wp-content\/uploads\/img_a341897_w2767_t1554805946.jpg","height":0,"width":0},"url":"https:\/\/www.ceskom.cz\/velky-idealista\/","wordCount":362,"articleBody":"Stefan Zweig byl rakousk\u00fd spisovatel \u017eidovsk\u00e9ho p\u016fvodu. Jeho liter\u00e1rn\u00ed tvorbu velmi v\u00fdrazn\u011b ovlivnila psychoanal\u00fdza, osobn\u011b se nap\u0159\u00edklad p\u0159\u00e1telil se Sigmundem Freudem. Patrn\u011b vlivu psychoanal\u00fdzy vd\u011b\u010d\u00edme za to, \u017ee jeho postavy jsou mistrn\u011b psychologicky propracov\u00e1ny. V ml\u00e1d\u00ed mnoho cestoval, krom\u011b Evropsk\u00fdch zem\u00ed nav\u0161t\u00edvil nap\u0159\u00edklad tak\u00e9 Indii, Ceylon, Barmu, Spojen\u00e9 st\u00e1ty Americk\u00e9. Proslul tak\u00e9 jako v\u00fdznamn\u00fd p\u0159ekladatel. Do n\u011bm\u010diny p\u0159ekl\u00e1dal z angli\u010dtiny a francouz\u0161tiny.  V pr\u016fb\u011bhu prvn\u00ed sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky se zapojil nap\u0159\u00edklad s Romainem Rollandem do m\u00edrov\u00e9ho hnut\u00ed.  Po p\u0159ipojen\u00ed Rakouska k N\u011bmecku emigroval nejprve do Velk\u00e9 Brit\u00e1nie a v roce 1941 do Braz\u00edlie. Kdy\u017e se ov\u0161em dozv\u011bd\u011bl o ni\u010den\u00ed kulturn\u00edch hodnot nacisty, sp\u00e1chal se svou druhou man\u017eelkou Lottou Altmannovou sebevra\u017edu.  Zweigov\u00fdm probl\u00e9mem bylo, \u017ee byl p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00fd idealista, jeho ide\u00e1ly byly neslu\u010diteln\u00e9 s civiliza\u010dn\u00edmi hr\u016fzami, jej\u00edmi\u017e nositeli byly ob\u011b sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky.  Z nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch liter\u00e1rn\u00edch d\u011bl vzpome\u0148me alespo\u0148 n\u011bkter\u00e9 \u2013 Amok, L\u00e9\u010den\u00ed duchem, Strach, Netrp\u011blivost srdce, Marie Antoinetta, Marie Stuartovna, Romain Rolland, Balzac.   Netrp\u011blivost srdce Asi nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed knihou, kter\u00e1 se do\u010dkala tak\u00e9 filmov\u00e9 adaptace z d\u00edlny \u010cesk\u00e9 televize, je \u201eNetrp\u011blivost srdce\u201c. P\u0159\u00edb\u011bh o nebezpe\u010d\u00ed soucitu, kter\u00fd m\u016f\u017ee zab\u00edjet. Mlad\u00fd d\u016fstojn\u00edk se sp\u0159\u00e1tel\u00ed s ochrnutou d\u00edvkou z bohat\u00e9 rodiny. Je opojen velmi neobvykl\u00fdm citem, kter\u00fd je soucit. D\u00edvka si ov\u0161em Toniho laskavost a vl\u00eddnost vysv\u011btluje po sv\u00e9m. Do d\u016fstojn\u00edka se zamiluje a tou\u017e\u00ed si ho vz\u00edt za man\u017eela. Kdy\u017e pochop\u00ed, \u017ee Toniho laskavost nen\u00ed projevem ob\u011btav\u00e9 a nezi\u0161tn\u00e9 l\u00e1sky ale poni\u017euj\u00edc\u00edho devastuj\u00edc\u00edho soucitu, sp\u00e1ch\u00e1 ne\u0161\u0165astn\u00e1 d\u00edvka sebevra\u017edu skokem z okna. Kniha d\u00e1v\u00e1 pochopit temnotu povrchn\u00edho soucitu, kter\u00fd nem\u00e1 s\u00edlu k ob\u011btov\u00e1n\u00ed sebe sama, kter\u00fd je p\u0159\u00edli\u0161 klamav\u00fd a destruktivn\u00ed.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3.6\/5 - (9 votes)        "},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Velk\u00fd idealista","item":"https:\/\/www.ceskom.cz\/velky-idealista\/#breadcrumbitem"}]}]